Explosion-proof LED light fixtures SGU01(VSP4)

+
+
x
<
>
Explosion-proof LED light fixtures SGU01(VSP4)PURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION

Explosion-proof LED light fixtures SGU01 are the 4th generation light fixtures with ultra-bright light-emitting diodes with high efficiency and luminous flux ~155 lm per 1 W.

Explosion-proof LED light fixtures SGU01 are intended for illumination of industrial premises and open production sites and other places, where explosive atmospheres may be present. Low pulsation coefficient helps to use light fixtures not only as ambient lighting, but also as lighting of working areas of control operators and other service personnel.

Enclosures of explosion-proof LED light fixtures SGU01 are made from modified corrosion-resistant aluminum-silicon alloy, resistant to salt spray and other chemical substances. Antistatic polymer epoxy coating is used to paint the enclosure. Color of painting - RAL 7035. Light-transmitting part of the light fixture - heat- and impact-resistant glass, which is characterized by high mechanical strength, wear-resistance and thermal-resistance in case of rapid change of temperature, chemical resistance, high light-transmitting capability.

Original structure of bodies of Goreltex LED light fixtures increase functional capabilities of the product, the radiator ensures high heat output. The light fixture body does not have such disadvantages as chemical and physical aging of polymers. The service life of the light fixture is more than 25 years.

The body of LED light fixtures SGU01 has two entries for installation of explosion-proof cable glands. Terminals for connection of feeding cables are installed inside the inlet box. Additional terminals inside the inlet box ensure transit connection of the light fixture to cabling.

Universal mounting helps to arrange the light fixture in any working position in space: ceiling, wall or support mounting.

Modular lighting devices with various preset configuration can be designed on the base of SGU01 light fixtures:

– single-row 2-5 SGU01 light fixtures;

– double-row 4-10 SGU01 light fixtures.

Manufacturing of modular stationary and portable lighting devices is possible as per configuration preset by the customer.

Explosion-proof LED light fixtures SGU01 are manufactured on the base of sun-white ultra-bright light-emitting diodes of the last generation "Cree LED" (USA).

Chemical substances used for manufacturing of explosion-proof LED light fixtures SGU01, such as glue, compound, conform coating, lubricants and sealants, do not have negative impact on their performance and service life, as well as do not worsen the luminous flux. The applicability of these materials for manufacturing of LED plates has been proved by tests carried out in GORELTEX own testing laboratory.

The structure of explosion-proof LED light fixtures SGU01 has hermetically sealed and air filled chamber with installed LED plates. This chamber is not destroyed during mounting and operation of the light fixture at the customer‘s site and prevents ingress of dust, moisture, aggressive atmospheres and gases (e.g. hydrogen sulfide), and prevents condensation in case of temperature and humidity change.

Structural features of LED light fixtures SGU01 and materials used for their manufacturing enable to continuously protect LEDs from impact of aggressive substances at customer‘s sites and during the whole period of operation.

Full production cycle from foundry patterns to finished products is carried out by explosion-proof equipment plant “ZAVOD GORELTEX” Co. Ltd. in the territory of the Russian Federation.

Recommended replacement of main type of lamps*
SGU01 explosion-proof LED Compact fluorescent lamp, W Halogen lamp, W Incandescent lamp, W Mercury-vapor lamp, W High-pressure sodium lamp, W Metal-halide lamp, W
SGU01-1240s 21 75 100 50 Up to 50 20
SGU01-2480S 40 150 200 80 50 35
SGU01-3720S 60 200 300 100 60 50
SGU01-4960S 80 300 300-500 125 70 60
SGU01-7440S 120 450 600 125-250 100 100
SGU01-9920S - 500 750 250 100 100
SGU01-14880S - 750 1000 400 150 300
SGU01-19840S - 1000 - 700 250 400
SGU01-24800S - 1500 - 1000 400 500

*Lamp power values given in the table are average, as luminous efficiency of lamps (lm/W) can vary depending on the manufacturer.

Scope of application – outdoor and indoor hazardous areas as per explosion protection marking, GOST 30852.13-2002 (IEC 60079-14:1996), dangerous production facilities of I, II, III, IV hazard class supervised by Rostechnadzor of the RF and national technical supervision bodies of the Customs Union and CIS countries.

+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011, ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89), ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010, ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998), ГОСТ 30852.8-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.17-2002 (МЭК 60079-18:1992), ГОСТ 22782.3-77, Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ, РД 5.2-093-2004, ТР ТС 004/2011, ТР ТС 012/2011, ТР ТС 020/2011, ГОСТ 24754-2013, ГОСТ 24471-80, ГОСТ 30852.20-2002, ГОСТ Р 53320-2009
+
CERTIFICATES
Маркировка взрывозащиты Marking:
1Ex db eb mb op is IIC T6...T4 Gb
Ex tb op is IIIC T56°С...T110°С Db
Ex tb op is IIIC T130°C Db (для исполнения /ТЕРМОfor version /TERMO)
Mining equipment marking:
РН1/РН2
Protection:
IP66
IK08
Certificates and permits:
EAЭС RU C-RU.AA87.В.01065/22
ЕАЭС RU C-RU.HA46.B.07422/23
ЕАЭС N RU Д-RU.МЮ62.В.01194/20
ЕАЭС N RU Д-КZ.НВ11.В.08989/20
ЕАЭС N RU Д-RU.МЮ62.В.01181/20
ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (ISO 9001:2015)
Морской регистр СТО №23.44.01.03645.120
Морской регистр СТО №21.09496.120
EESF 19 ATEX 033X
IECEx CCVE 18.0012X
НСОПБ.RU.ЭО.ПР087.Н.00155
НСОПБ.RU.ЭО.ПР087.Н.00158
RU.31771.04ЖЗ1/ОС.29.2021/M01020
ТУ 27.40.39-027-72453807-2017
ТУ 27.40.39-030-72453807-2017
ОГН4.RU.1104.В01514
KZ39VEH00005608
RU.ОС ВССТ 0147-08.2022
РОСС RU С-RU.МЮ62.В.00100/23
3-01-331/2023
+
TECHNICAL DATA
Ambient temperature, °С:
-60…+60
-60…+100 (for version /TERMO)
-60…+90 (for SGU01-19840S…/TERMO)
Rated voltage, V:
~12, ~220
⎓12, ⎓220
Current consumption, A:
СГУ01-1240S: 0,96…0,27 (10…36 DC); 1,98…0,66 (12…36 AC); 0,053…0,037 (170…270 AC); 0,054…0,036 (170…270 DC)
СГУ01-2480S: 1,85…0,514 (10…36 DC); 3,65…1,22 (12…36 AC); 0,12…0,075 (170…270 АС); 0,11…0,066 (170…270 DC)
СГУ01-3720S: 2,85…0,792 (10…36 DC); 5,21…1,74 (12…36 AC); 0,17…0,12 (170…270 АС); 0,17…0,11 (170…270 DC)
СГУ01-4960S: 3,7…1,028 (10…36 DC); 7,30…2,44 (12…36 AC); 0,23…0,15 (170…270 АС); 0,22…0,14 (70…270 DC);
СГУ01-7440S: 5,9…1,639 (10…36 DC); 10,42…3,48 (12…36 AC); 0,34…0,24 (170…270 АС); 0,33…0,21 (170…270 DC);
СГУ01-9920S: 7,1…1,972 (10…36 DC); 14,59…4,87 (12…36 AC); 0,45…0,3 (170…270 АС); 0,44…0,27 (170…270 DC);
СГУ01-14880S: 11…3,056 (10…36 DC); 20,84…6,95 (12…36 AC); 0,478…0,454 (170…270 АС); 0,471…0,451 (170…270 DC);
СГУ01-19840S: 14,7...4,083 (10…36 DC); 28,12…9,375 (12…36 AC); 0,85…0,56 (170…270 АС); 0,81…0,51 (170…270 DC);
СГУ01-24800S: 18,4…5,111 (10…36 DC); 35,84…11,95 (12…36 AC); 1,61…0,64 (110…270 АС); 1,5…0,63 (120…270 DC);
SGU01-1240S…/TERMO: 0,053…0,037 (170…270 AC); 0,96…0,267 (10…36 DC); 0,054…0,036 (170…270 DC);
SGU01-2480S…/TERMO: 0,12…0,075 (170…270 AC); 1,85…0,514 (10…36 DC); 0,11…0,066 (170…270 DC);
SGU01-3720S…/TERMO: 0,259…0,114 (170…270 AC); 2,85…0,792 (10…36 DC); 0,259…0,114 (170…270 DC)
SGU01-4960S…/TERMO: 0,17…0,12 (170…270 AC); 3,7…1,028(10…36 DC); 0,17…0,11(170…270 DC);
SGU01-7440S…/TERMO: 0,34…0,24 (170…270 AC); 5,9…1,639 (10…36 DC); 0,33…0,21(170…270 DC);
SGU01-9920S…/TERMO: 0,354…0,341 (170…270 AC); 7,1…1,972 (10…36 DC); 0,329…0,314 (170…270 DC);
SGU01-14880S…/TERMO: 0,478…0,454 (170…270 AC); 11…0,056 (10…36 DC); 0,471…0,451 (170…270 DC);
SGU01-19840S…/TERMO: 0,85…0,56 (170…270 AC); 10,5...4,083 (10…36 DC); 0,81…0,51 (170…270 DC);
SGU01-1240С.../ИБП: 0,087...0,038 (165...230 В AC);
SGU01-2480С.../ИБП: 0,28...0,20 (165...230 В AC);
SGU01-3720С.../ИБП: 0,34...0,24 (165...230 В AC);
SGU01-4960С.../ИБП: 0,28...0,27 (165...230 В AC);
SGU01-7440С.../ИБП: 0,52...0,37 (165...230 В AC)
Installed capacity Pinst, W:
СГУ01-1240S: 9,6 W;
СГУ01-2480S: 18,5 W;
СГУ01-3720S: 28 W;
СГУ01-4960S: 37 W;
СГУ01-7440S: 55 W;
СГУ01-9920S: 74 W;
СГУ01-14880S: 105 W;
СГУ01-19840S: 140 W;
СГУ01-24800S: 170 W;
СГУ01-1240S.../IBP: 9,6 W;
СГУ01-2480S.../IBP: 45,7 W;
СГУ01-3720S.../IBP: 55,7 W;
СГУ01-4960S.../IBP: 63,2 W;
СГУ01-7440S.../IBP: 85,2 W
Thread on connecting holes:
Metric 2 х M20х1,5 GOST 24705-2004 (for SGU01-1240S, SGU01-2480S, SGU01-3720)
Metric 2 х M25х1,5 GOST 24705-2004 (for SGU01-4960S, SGU01-7440S, SGU01-9920, SGU01-14880S, SGU01-19840S, SGU01-24800S)
Electric diagram:
Direct connection to L, N, PЕ terminals :
2,5 mm2 cross-section - for SGU01-1240S, SGU01-2480S, SGU01-3720, SGU01-4960S, SGU01-7440S, SGU01-9920S;
4 mm2 - for SGU01-14880S, SGU01-19840S, SGU01-24800S.
Pass-through connection is possible.
Coating:
Antistatic polymer epoxy coating, frictionally intrinsically safe, resistant to operating environment and ionizing radiation. Color RAL 7035
Enclosure material:
Modified corrosion-resistant aluminum-silicon alloy, resistant to salt spray and other chemical substances, including hydrogen sulfide and hydrochloric acid fumes, frictionally intrinsically safe, heat- and impact-resistant glass.
Power ratio (cos φ):
up to 0,98
Maximum luminous flux of light source, lm:
1240, 2480, 3720,4960,7440, 9920, 14880, 19840, 24800
Luminous flux pulsation coefficient:
no more 5% (для SGU01-1240С, SGU01-2480С, SGU01-3720С)
no more 3% (для SGU01-4960С, SGU01-7440С, SGU01-9920С)
no more 1% (для SGU01-14880С, SGU01-19840С, SGU01-24800С)
Light intensity curve:
Type D (cosine), form factor of light intensity curve - 1,6
Half-value angle:
110° - 120°
Maximum luminous flux of light source in emergency mode, lm:
1240 (for SGU01-1240S.../IBP, SGU01-2480S.../IBP);
1336 (for SGU01-3720S.../IBP);
2480 (for SGU01-4960S.../IBP);
2678 (for SGU01-7440S.../IBP)
Electric shock hazard protection class:
I
Climatic version:
NF1 (upon request NF2, NF3, NF4, NF5, F1, F2, F3, F5, T1, T2, T3, T5, MU1, MU2, MU3, MU4, W2.1, W5)
+
DIMENSIONS, OPTIONS, ACCESSORIES
MARKING
Version for high temperatures
/TERMO
Non-explosion-proof version
/PROM
Marine version
/MORE
Chemical-resistant version X2 as per GOST R 51801-2011
/X2
Explosion-proof uninterruptible power supply (x - capacity of rechargeable battery)
/IBPx
Explosion-proof remote uninterruptible power supply (x - capacity of rechargeable battery, (Y) - cable length
/IBP x (U)
Version for nuclear facilities
/MALAJA TECH
Light fixture preservation
/KONSERVACIJA
Earthquake-resistant version
/MSK-64
+

Version /TERMO provides that the light fixture can be in OFF position at Tamb +125 °С.
Option explosion-proof uninterruptible power supply for emergency lighting /IBP is not compatible with versions for high temperatures /TERMO.

+
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
SGU01-1240S, SGU01-2480S, SGU01-3720,
SGU01-1240S.../TERMO

Чертеж светильника светодиодного взрывозащищенного СГУ01-1240С, СГУ01-2480С, СГУ01-3720, СГУ01-1240С.../ТЕРМО
SGU01-4960S, SGU01-7440S, SGU01-9920S,
SGU01-2480S.../TERMO, SGU01-3720.../TERMO, SGU01-4960S.../TERMO

Чертеж светильника светодиодного взрывозащищенного СГУ01-4960С, СГУ01-7440С, СГУ01-9920С, СГУ01-2480С.../ТЕРМО, СГУ01-3720.../ТЕРМО, СГУ01-4960С.../ТЕРМО


SGU01-14880S, SGU01-19840S, SGU01-24800S,
SGU01-7440S.../TERMO, SGU01-9920S.../TERMO, SGU01-14880S.../TERMO, SGU01-19840S.../TERMO

Чертеж светильника светодиодного взрывозащищенного СГУ01-14880С, СГУ01-19840С, СГУ01-24800С, СГУ01-7440С.../ТЕРМО, СГУ01-9920С.../ТЕРМО, СГУ01-14880С.../ТЕРМО, СГУ01-19840С.../ТЕРМО

Table 1. Explosion-proof LED light fixtures SGU01
Model
Power, W
Maximum luminous flux of light source, lm
Ex marking
SGU01-1240S
9,6
1240
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (0,96…0,27);
170…270 DC (0,054…0,036)
12…36 AC (1,98…0,66);
170…270 AC (0,053…0,037);
Size, mm
A - 211; B - 123; C - 106; D - 29; E - 60; ØF - 6,5; X1 - 37; X2 - 135
Mass, kg
4
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60...+60
Dust
Ex tb op is IIIC T76°C Db
Ex tb op is IIIC T66°C Db
Ex tb op is IIIC T61°C Db
Ex tb op is IIIC T56°C Db
-60...+60
-60...+50
-60...+45
-60...+40
SGU01-2480S
18,5
2480
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (1,85…0,514);
170…270 DC (0,11…0,066);
12…36 AC (3,65…1,22);
170…270 АС (0,12…0,075);
Size, mm
A - 211; B - 123; C - 106; D - 29; E - 60; ØF - 6,5; X1 - 37; X2 - 135
Mass, kg
4
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T5 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60…+60
-60…+50
Dust
Ex tb op is IIIC T89°...T90°C Db
Ex tb op is IIIC T70°...T80°C Db
Ex tb op is IIIC T65°C Db
Ex tb op is IIIC T60°C Db
-60…+60
-60…+50
-60…+45
-60…+40
SGU01-3720S
28,5
3720
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (2,85…0,792);
170…270 DC (0,17…0,11);
12…36 AC (5,21…1,74);
170…270 АС (0,17…0,12);
Size, mm
A - 211; B - 123; C - 106; D - 29; E - 60; ØF - 6,5; X1 - 37; X2 - 135
Mass, kg
4
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6...Т5 Gb
-60…+60
Dust
On request
On request
SGU01-4960S
37
4960
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (3,7…1,028);
70…270 DC (0,22…0,14);
12…36 AC (7,30…2,44);
170…270 АС (0,23…0,15);
Size, mm
A - 255; B - 200; C - 95; D - 40; E - 70; ØF - 11; X1 - 30; X2 - 140
Mass, kg
7
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6...Т5 Gb
-60…+60
Dust
On request
On request
SGU01-7440S
59
7440
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (5,9…1,639);
170…270 DC (0,33…0,21);
12…36 AC (10,42…3,48);
170…270 АС (0,34…0,24);
Size, mm
A - 255; B - 200; C - 95; D - 40; E - 70; ØF - 11; X1 - 30; X2 - 140
Mass, kg
7
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T5 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60…+60
-60…+50
Dust
Ex tb op is IIIC T89°...T93°C Db
Ex tb op is IIIC T79°...T83°C Db
Ex tb op is IIIC T74°...T78°C Db
Ex tb op is IIIC T69°...T73°C Db
-60…+60
-60…+50
-60…+45
-60…+40
SGU01-9920S
71
9920
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (7,1…1,972);
170…270 DC (0,44…0,27);
12…36 AC (14,59…4,87);
170…270 АС (0,45…0,3);
Size, mm
A - 255; B - 200; C - 95; D - 40; E - 70; ØF - 11; X1 - 30; X2 - 140
Mass, kg
7
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC Т5...T4 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60…+60
-60…+45
Dust
On request
On request
SGU01-14880S
110
14880
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (11…3,056);
170…270 DC (0,471…0,451);
12…36 AC (20,84…6,95);
170…270 АС (0,478…0,454);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
25
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T5 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60…+60
-60…+50
Dust
On request
On request
SGU01-19840S
147
19840
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (14,7…4,083);
170…270 DC (0,81…0,51);
12…36 AC (28,12…9,375);
170…270 АС (0,85…0,56);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
25
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T5 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60…+60
-60…+50
Dust
Ex tb op is IIIC T96°C Db
Ex tb op is IIIC T86°C Db
Ex tb op is IIIC T81°C Db
Ex tb op is IIIC T76°C Db
-60…+60
-60…+50
-60…+45
-60…+40
SGU01-24800S
184
24800
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (18,4…5,111);
120…270 DC (1,5…0,63);
12…36 AC (35,84…11,95);
110…270 АС (1,61…0,64);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
25
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T5 Gb
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60…+60
-60…+50
-60…+40
Dust
Ex tb op is IIIC T101°C Db
Ex tb op is IIIC T91°C Db
Ex tb op is IIIC T86°C Db
Ex tb op is IIIC T81°C Db
-60…+60
-60…+50
-60…+45
-60…+40

Table 2. Explosion-proof LED light fixtures SGU01.../TERMO (version for high temperatures)
Model
Power, W
Maximum luminous flux of light source, lm
Ex marking
SGU01-1240S.../TERMO
9,6
1240
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (0,96…0,267);
170…270 DC (0,054…0,036);
170…270 AC (0,053…0,037);
Size, mm
A - 211; B - 123; C - 106; D - 29; E - 60; ØF - 6,5; X1 - 37; X2 - 135
Mass, kg
3,4
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-2480S.../TERMO
18,5
2480
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (1,85…0,514); 170…270 DC (0,11…0,066);
170…270 AC (0,12…0,075);
Size, mm
A - 255; B - 200; C - 95; D - 40; E - 70; ØF - 11; X1 - 30; X2 - 140
Mass, kg
6,5
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-3720S.../TERMO
28
3720
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (2,85…0,792); 170…270 DC (0,259…0,114);
170…270 AC (0,259…0,114);
Size, mm
A - 255; B - 200; C - 95; D - 40; E - 70; ØF - 11; X1 - 30; X2 - 140
Mass, kg
6,5
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-4960S.../TERMO
37
4960
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (3,7…1,028); 170…270 DC (0,17…0,11);
170…270 AC (0,17…0,12);
Size, mm
A - 255; B - 200; C - 95; D - 40; E - 70; ØF - 11; X1 - 30; X2 - 140
Mass, kg
6,8
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-7440S.../TERMO
55
7440
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (5,9…1,639); 170…270 DC (0,33…0,21);
170…270 AC (0,34…0,24);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
24,3
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-9920S.../TERMO
74
9920
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (7,1…1,972); 170…270 DC (0,329…0,314);
170…270 AC (0,354…0,341);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
24,3
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-14880S.../TERMO
105
14880
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
10…36 DC (11…0,056); 170…270 DC (0,471…0,451);
170…270 AC (0,478…0,454);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
24,6
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+100
SGU01-19840S.../TERMO
140
19840
Gas-Dust
Details
Operating voltage range, V (current consumption, A)
0…36 DC (10,5...4,083); 170…270 DC (0,81…0,51);
170…270 AC (0,85…0,56);
Size, mm
A - 355; B - 360; C - 123; D - 40; E - 150; ØF - 9; X1 - 51; X2 - 195
Mass, kg
25,9
3D view
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T4 Gb
-60...+100
Dust
Ex tb op is IIIC T130°C Db
-60…+90


EXPLOSION-PROOF UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SOURCE FOR EMERGENCY LIGHTING ИСТОЧНИК SGU01-...S/PU-.../IBP

SGU01-1240S/PU.../IBP, SGU01-2480S/PU.../IBP, SGU01-3720S/PU.../IBP
Чертеж светильника светодиодного взрывозащищенного СГУ01-1240С.../ИБП, СГУ01-2480С.../ИБП, СГУ01-3720С.../ИБП, c внешним взрывозащищенным источником питания
SGU01-4960S/PU.../IBP, SGU01-7440S/PU.../IBP
Чертеж светильника светодиодного взрывозащищенного СГУ01-4960С.../ИБП, СГУ01-7440С.../ИБП c внешним взрывозащищенным источником питания

Table 3. Explosion-proof LED light fixtures SGU01.../IBP
Model
Maximum luminous flux of light source in emergency mode, lm
Power, W (when heating is off / when heating is on)
Capacity of storage battery, A*h (operation in emergency mode, h)
Mass, kg
SGU01-1240S.../IBP
1240
30/80
2,6 (1-1,5)
13
Details
Rated voltage, V
176...230 AC
Current consumption without heating, A
0,14…0,1
Current consumption with heating, A
0,5…0,33
Size, mm
A - 425; B - 225; C - 200; D - 200; E - 310
Mass, kg
13
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60...+60
Dust
Ex tb op is IIIC T70°C Db
Ex tb op is IIIC T64°C Db
Ex tb op is IIIC T54°C Db
-60...+60
-60...+50
-60...+40
SGU01-2480S.../IBP
1240
37/87
2,6 (1-1,5)
13
Details
Rated voltage, V
176...230 AC
Current consumption without heating, A
0,2…0,14
Current consumption with heating, A
0,56…0,37
Size, mm
A - 425; B - 225; C - 200; D - 200; E - 310
Mass, kg
13
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60...+60
Dust
Ex tb op is IIIC T75°C Db
Ex tb op is IIIC T70°C Db
Ex tb op is IIIC T60°C Db
-60...+60
-60...+50
-60...+40
SGU01-3720S.../IBP
1336
45/95
2,6 (1-1,5)
13
Details
Rated voltage, V
176...230 AC
Current consumption without heating, A
0,26…0,18
Current consumption with heating, A
0,62…0,41
Size, mm
A - 425; B - 225; C - 200; D - 200; E - 310
Mass, kg
13
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60...+60
Dust
Ex tb op is IIIC T78°C Db
Ex tb op is IIIC T73°C Db
Ex tb op is IIIC T63°C Db
-60...+60
-60...+50
-60...+40
SGU01-4960S.../IBP
2480
54/104
5,2 (1-1,5)
17,5
Details
Rated voltage, V
176...230 AC
Current consumption without heating, A
0,39…0,27
Current consumption with heating, A
0,75…0,5
Size, mm
A - 525; B - 275; C - 205; D - 200; E - 310
Mass, kg
17,5
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60...+60
Dust
Ex tb op is IIIC T77°C Db
Ex tb op is IIIC T72°C Db
Ex tb op is IIIC T62°C Db
-60...+60
-60...+50
-60...+40
SGU01-7440S.../IBP
2678
70/120
5,2 (1-1,5)
17,5
Details
Rated voltage, V
176...230 AC
Current consumption without heating, A
0,51…0,34
Current consumption with heating, A
0,86…0,58
Size, mm
A - 525; B - 275; C - 205; D - 200; E - 310
Mass, kg
17,5
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex db eb mb op is IIC T6 Gb
-60...+60
Dust
Ex tb op is IIIC T83°C Db
Ex tb op is IIIC T78°C Db
Ex tb op is IIIC T68°C Db
-60...+60
-60...+50
-60...+40

Note: for light fixtures with /IBPx(U) appearance and overall dimensions will differ.

Upon approval, storage battery pack may be supplied separately or mounted on the frame with light fixture.

+
+
FORMATION OF MARKING
SGU01  -  X S  -  Х  /  X  -  X  /  Х  – TU 27.40.39-027-72453807-2017
                        Type of device
                        Luminous flux, lm: 1240; 2480; 3720; 4960; 7440; 9920; 14880; 19840; 24800
                        Supply voltage: 12DC, 220DC, 12AC 220AC;
                        Type of mounting: pipe mounting - Т;
universal swivel mounting - U;
ceiling mounting of uninterruptible power supply source with light fixture universal swivel mounting - PU
                        Number and dimension type of cable glands
                        Options, accessories and versions

Example of order: SGU01-3720S-220AC/U-2KNV2MNK/R-TU 27.40.39-027-72453807-2017.

+
Замена газоразрядных светильников на светодиодные светильники Горэлтех. Опросный листReplacement of gas discharge light fixtures by GORELTEX LED light fixtures Опросный лист по взрывозащищенным светильникам и прожекторамDatasheet for explosion-proof light fixtures and floodlightsАрхив IES файлов осветительных устройств ГОРЭЛТЕХArchive of IES files of GORELTEX lighting devices
+

PHOTOMETRIC CURVES
CD/1000 LM

SGU01-1240SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-1240С
SGU01-2480SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-2480С
SGU01-3720SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-3720С
SGU01-4960SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-4960С
SGU01-7440SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-7440С
SGU01-9920SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-9920С
SGU01-14880SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-14880С
SGU01-19840SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-19840С
SGU01-24800SФотометрическая кривая взрывозащищенного светильника СГУ01-24800С
+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
Previous international name
"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.
TU 3400-006-72453807-07		 The Customs Union name
"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.
TU 3400-006-72453807-07
EWL-70, EWE-LED-70 SGU01-3720S
EWL-80, EWE-LED-80 SGU01-7440S
EWL-801, EWE-LED-801 SGU01-9920S
EWL-100, EWE-LED-100 SGU01-19840S
EWL-1001, EWE-LED-1001 SGU01-24800S
+