Explosion-proof audible and visual sign PGSK-TABLO (QFM-S-INDICATOR/M-Q-122)

+
+
x
<
>
Explosion-proof audible and visual sign PGSK-TABLO (QFM-S-INDICATOR/M-Q-122)PURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION

Explosion-proof audible and visual sign PGSK-TABLO are applied at the facilities of chemical, oil-and-gas producing, oil-and-gas processing and shipbuilding industry.  Explosion-proof audible and visual sign PGSK-TABLO is used for issuing light and sound alarm signals indoors, in presence of explosive and combustible gases in order to regulate a person‘s behavior in emergency situations, for enabling issuing audible and visual (text or pictogram) emergency signals in fire alarm systems and automatic fire suppression systems in combination with control devices. Text or pictogram and backlighting color are defined by the customer.

Scope of application - hazardous indoor and outdoor areas in accordance with explosion protection marking, GOST 30852.13-2002 (IEC 60079-14:1996) that regulates application of electrical equipment in hazardous areas, dangerous production facilities of I, II, III, IV hazard classes under supervision of Rostekhnadzor and national supervisory bodies of the CU and the CIS countries.

+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011, ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89), ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998), ГОСТ 30852.8-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.17-2002 (МЭК 60079-18:1992), ГОСТ 24754-2013, Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ, ТР ТС 012/2011, ГОСТ 30852.20-2002
+
CERTIFICATES
Маркировка взрывозащиты Marking:
1Ex db e mb IIC T6...T4 Gb
1Ex db [ib] IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°С...T135°С Db
Mining equipment marking:
РН1/РН2
Protection:
+
TECHNICAL DATA
Ambient temperature, °С:
-60...+40 (Т6/Т85°С)
-60...+50 (Т5/Т100°С)
-60...+60 (Т4/Т135°С)
-40...+40 (for 1Ex db [ib] IIC T6 Gb)
-60…+60 (for РН1/РН2 and industrial versions)
Supply voltage, V:
12, 24; ~220 (50/60 Hz)
Current consumption, A:
0,27 (for 12 V)
0,2 (for 24 V)
0,055 (for ~220 V)
Coating:
Antistatic polymer-epoxy coating, frictionally intrinsically safe, resistant to operating environment and ionizing radiation. Color RAL 7035
Material:
Modified corrosion-resistant aluminum-silicon alloy, resistant to salt spray and other chemical substances including hydrogen sulfide and hydrochloric acid vapors, frictionally intrinsically safe, polycarbonate board, bar from galvanized steel
Operating position in space:
Operate siren up
Maximum sound pressure level, dB:
106
Electric shock hazard protection class:
I
Mass, kg:
4
Climatic version:
NF1 (upon request NF2, NF3, NF4, NF5, F1, F2, F3, F5, T1, T2, T3, T5, MU1, MU2, MU3, MU4, W2.1, W5)
+
DIMENSIONS, OPTIONS, ACCESSORIES
MARKING
Text or sign
/(___)
External surface coating as per customer’s specification
/RAL (___)
Stainless steel chain for cover
/CEPOCHKA
Rechargeable battery
/AKB
Anti-condensation coating
/AP
Non-explosion-proof version
/PROM
+
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS

Взрывозащищенные светозвуковые табло ПГСК-ТАБЛО

+
FORMATION OF MARKING
PGSK-TABLO  -  X /  Х /  Х /  Х  /  Х  – TU 3400-005-72453807-07












                      Type of signaling device
                      Supply voltage: 12V - 12DC; 24V - 24DC; ~220 V - 220AC
                      Sign (or pictogram code as per GOST 12.4.026-2015)
                      Color of backlighting: Red – K; Yellow – ZH; Green – Z;
                      Number and type of cable glands
                      Options, accessories and versions

Example: PGSK-TABLO-220AC/AVARIYA/К-KNV1V/AKB-TU 3400-005-72453807-07

+

According to GOST R IEC 60073-2000, sound signals may be applied in cases when:
– it is required to draw an operator‘s attention;
– coded information will be short, simple and transient;
– the information requires immediate or time-dependent answer;
– application of visual signal is limited;
– the situation is critical and it requires additional or redundant information.

The sound signal may consist of pure or complex tones (not more than 5 signals). The sound signal must be audible and easily recognized by operators and people in the set area of signal reception and at set background noise conditions. Signals must be different from the emergency signal, as per ISO 8201 part 7.

Sound signals of different types must be clearly distinguishable from each other. Limited audibility of signals must be also taken into account in cases, when employees wear protective devices or earphones, as well as people with hearing impairment.

General rules of identification of sound signals when coding the information:

  1. Continuous, sharply intensifying sound means danger (danger to the safety of people or equipment), critical (process status), malfunction (equipment status).
  2. Intermittent sound with constant interval means attention (safety of people or equipment), transient (process status), transient (equipment status).
  3. Constant sound with permanent level means safety (safety of people or equipment), normal (process status), normal (equipment status).
  4. Interchanging sounds have special meaning, as per technological documentation.
  5. Other sounds do not have special meaning and cannot be easily identified by operators, not desirable.

To prevent sound overpressure of operators, it is required to use minimum amount of sounds of different kind in this application.

Intermittent sound signal may be used in some particular cases (for example, in case of change of dangerous or transient state to a safe state).

Sound signals should not be applied in case of safe state (silence).

+