Explosion-proof equipment plant
Explosion-proof light signaling devices PGS-SIGNAL are intended for issuing light signals in indoor areas of industrial facilities, at outdoor industrial sites and other places where presence of explosive atmospheres is possible.
Explosion-proof light signaling devices PGS-SIGNAL consist of aluminum body with a built-in signal lamp and a heat-resistant impact-resistant glass shade fastened to the enclosure by means of threaded joint.
Scope of application – underground mines and pits hazardous with gas (methane), coal dust; outdoor and indoor hazardous areas as per explosion protection marking, GOST 30852.13-2002 (IEC 60079-14:1996), areas with presence of combustible dust, as per GOST IEC 61241-3-2011, dangerous production facilities of I, II, III, IV hazard class supervised by Rostechnadzor of the RF and national technical supervision bodies of the Customs Union and CIS countries.
Marking:
1Ex db IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80°С Db PB Ex d I Mb
TU 3400-006-72453807-07 TU 27.90.20-038-72453807-2017
12...85 (for red and yellow color), 24...85 (for green and blue color), 85...230
| Model | Lamp color | Lamp power | Voltage, V | Current consumption, А | Dimensions, mm | Mass, kg | |
| A | B | ||||||
| PGS-SIGNAL-SC(К)12 AC/DC/Т | Red | LED 14 W** | ~/ 12...85 |
0,5 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(ZH)12 AC/DC/Т | Yellow | LED 14 W** | ~/12...85 |
0,5 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(Z)24 AC/DC/Т | Green | LED 14 W** | ~/24...85 |
0,5 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(S)24 AC/DC/Т | Blue | LED 14 W** | ~/24...85 |
0,5 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(К)220AC/DC/Т | Red | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(ZH)220AC/DC/Т | Yellow | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(Z)220AC/DC/Т | Green | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(S)220AC/DC/Т | Blue | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 309 | 136 | 2,33 |
| PGS-SIGNAL-SC(К)12AC/DC/P | Red | LED 14 W** | ~/12...85 |
0,5 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(ZH)12 AC/DC/P | Yellow | LED 14 W** | ~/12...85 |
0,5 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(Z)24 AC/DC/P | Green | LED 14 W** | ~/24...85 |
0,5 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(S)24 AC/DC/P | Blue | LED 14 W** | ~/24...85 |
0,5 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(К)220AC/DC/P | Red | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(ZH)220AC/DC/P | Yellow | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(Z)220AC/DC/P | Green | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL-SC(S)220AC/DC/P | Blue | LED 14 W** | ~/85...230 |
0,3 | 299 | 136 | 2,73 |
| PGS-SIGNAL | - | Х | ( | Х | ) | Х | / | Х | - | Х | / | Х | – TU 3400-006-72453807-07 |
| Name of device | |||||||||||||
| Type of lamp: SC | |||||||||||||
| Lamp color: Red - К; Yellow - ZH; Green - Z; Blue - S | |||||||||||||
| Supply voltage: /~12...85V for red and yellow color - 12АС/DC;/~24...85V for green and blue color - 24АС/DC; /~85...230 V for all colors - 220AC/DC |
|||||||||||||
| Type of fastening: pipe mounting - Т; ceiling mounting - P | |||||||||||||
| Cable gland dimension type | |||||||||||||
| Options, accessories and versions |
THE CONNECTION IS PERFORMED THROUGH CABLE GLAND
Recommended cable glands:
KNV2MNK/R - cable gland for non-armored cable, diameter of crimped cable 6 - 18 mm, nickel-plated brass
KNVM2M-25NK/R - cable gland for non-armored cable in metal hoses, diameter of crimped cable 6 - 17 mm, inside diameter of the metal hose 25 mm, nickel-plated brass
KNVTV2MGNK/R - cable gland for non-armored cable in hoses, pipe conduit, metal hoses; inner thread for external connection pipe cylindrical GOST 6357-81 3/4" G, diameter of crimped cable 6 - 18 mm, nickel-plated brassKNVM2M-20NK/R - cable gland for non-armored cable in metal hoses, diameter of crimped cable 6 - 17 mm, inside diameter of the metal hose 20 mm, nickel-plated brassLight signaling devices can be divided into three groups as per the degree of signal effect:
Indication: constant glowing. Minimal signal effect. Generally used for indication of any normal operating process.
Warning: twinkling light. Medium signal effect. Twinkling occurs with 1-2 Hz frequency to attract the attention. Used for warning on possible change of operating process.
Hazard communication: Light impulses. The highest signal effect. Used for signaling any danger, from process malfunctions to emergency situations, such as severe emergencies, fire or natural disasters.
Recommendations on choice of color of beacons light signals according to IEC 73 standard:
Red signal (K) – Danger. Respond immediately. Danger for life or movement of the equipment in secure zone without protection.
Amber yellow signal (ZH) – Warning! Act cautiously. Temperature or pressure deviates from the norm.
Green signal (Z) – Precautionary measure. Act. The test is completed, machine is ready for start.
Blue signal (S) – Installed at place. Settings are ready or remote control.
| Previous international name "ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd. (former "CORTEM-GORELTEX‘ Co. Ltd.) TU 3400-006-72453807-07 |
The Customs Union name "ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd. (former "CORTEM-GORELTEX‘ Co. Ltd.) TU 3400-006-72453807-07 |
| EVA-4050-SIGNAL/LED/12 | PGS-SIGNAL-SC(...)12AC/DC/Т |
| EVA-4050-SIGNAL/LED/220 | PGS-SIGNAL-SC(...)220AC/DC/Т |
| EVX-4050-SIGNAL/LED/12 | PGS-SIGNAL-SC(...)12AC/DC/P |
| EVX-4050-SIGNAL/LED/220 | PGS-SIGNAL-SC(...)220AC/DC/P |
Russia, Saint-Petersburg
INN 7806155468 / KPP 780601001
GORELTEX - All rights reserved
Production partner of German corporation