Explosion-proof board for process indication PKI-TABLO (CCFE-BOARD) as per customer's specification

+
x
<
>
Explosion-proof board for process indication PKI-TABLO (CCFE-BOARD) as per customerPURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION Новая усиленная конструкция, без изменения весо-габаритных параметров оболочек, позволила расширить область применения оборудования для подгруппы IIC.

Explosion-proof board for process indication PKI-TABLO is a device for indication in hazardous areas of facilities of chemical, oil processing and other fields of industry with potentially explosive atmosphere. Size of the screen is 300х200 mm.

The board displays state of 24 events or processes by independent actuation of large colored rectangular LED indicators with text or a pictogram made as per customer‘s specification.

Взрывозащищенное табло индикации процессов  по схеме заказчика ПКИ-ТАБЛОLED boards are characterized by high MTBF values (operational часов),  Profi Buslow energy consumption, high luminous efficacy.

Signals for control of board‘s light indicator  ~220 V, upon request 24 V, 12 V or communication protocol Profibus-DP Slave.

Board can be completed, apart from standard rectangular indicators, with digital (7-segment) displays up to 6 digits, vertical or horizontal linear scale indicators up to 30 segments, graphical monochrome liquid crystal displays, as well as modular colored graphical TFT LCD 6,5 screen with 640x480 pix. resolution.

Цифровые (7-ми сегментные) дисплеи работают с аналоговым сигналом

Digital (7-segment) displays work with analogous signal 0…20mA DC, 4…20mA DC, 0…10 V Линейные шкальные индикаторы (10/20 сегментов)DC, upon request -19… +20 mA DC, -10..+10 V DC or 0…60/150 mV DC or 0…3/6А AC, 0…2/100/250/300 V АС, with variable resistor 100KOhm, with impulses of frequency measurement in Hz or rounds per minute, with temperature sensors PT100, PT1000, with serial interfaces RS232C/V2.4, RS422, RS485, with connection interface BCD, with CANopen interface, and with communication protocol Profibus-DP Slave.

Linear bar indicators (10/20 segments) work with analogous signal 0...20/200 mA DC, 0...2/10/40/200 V DC, upon request 0...0.1/1mA DC, 0…60/125/150/300 mV DC or 0…3/6А AC, 0…2/100/250/500 V АС, with temperature sensors PT100, PT1000, and with communication protocol Profibus-DP Slave.

Graphical monochrome liquid-crystal displays are connected via communication protocol Foundation fieldbusTM.

Цветной LCD 6,5
Color monitor LCD 6.5‘‘ is connected via port VGA (mini D-Sub 15-pin) and upon request via port DVI, or DVI+HDMI, or S-Video + AV (composite input), or S-Video + AV (composite input) + DVI, or AV + AV Looping (composite input/output), or DVI + AV Looping (composite input/output), or S-Video + AV (composite input) + TB (TV tuner). Color monitor LCD 6.5‘‘ is equipped with motion sensor and twilight switch upon request.

ProfinetExplosion-proof board for process indication PKI-TABLO can be built using communication protocol PROFINET IO upon customer‘s request.

Взрывозащищенное табло индикации процессов  по схеме заказчика ПКИ-ТАБЛО

Full production cycle starting from casting molds and to ready product is performed at the explosion-proof equipment plant “ZAVOD GORELTEX” Co. Ltd. on the territory of the Russian Federation.

Scope of application - hazardous indoor and outdoor areas in accordance with explosion protection marking, GOST 30852.13-2002 (IEC 60079-14:1996) and areas hazardous with combustible dust ignition, as per GOST IEC 61241-3-2011, dangerous production facilities of I, II, III, IV hazard classes under supervision of Rostekhnadzor and national supervisory bodies of the CU and the CIS countries.

Sign "Х", placed after Ex-marking of the device indicates that it is prohibited to use the device in explosive mixtures of acetylene with air.

+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
ГОСТ 12.2.007.0-75. ССБТ, ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89), ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011, ГОСТ IEC 60079-1-2011, ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010, ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999), ГОСТ 30852.20-2002, ГОСТ IEC 61241-1-1-2011, Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ, ГОСТ Р 53325-2009, РД 5.2-093-2004, ТР ТС 012/2011, ГОСТ 24754-2013, ГОСТ IEC 60950-1-2014, ГОСТ 30805.22-2013, ГОСТ CISPR 24-2013, ГОСТ 30804.3.2-2013, ГОСТ 30804.3.3-2013
+
CERTIFICATES
Маркировка взрывозащиты Marking:
1Ex db IIС T6...T4 Gb X
1Ex db [ia Ga] IIC T6...T4 Gb X
1Ex db IIB+H2 T6...T4 Gb
1Ex db [ia Ga] IIB+H2 T6...T4 Gb
Ex tb IIIC T85°С ...T135°С Db
Mining equipment marking:
РН1/РН2
Protection:
+
TECHNICAL DATA
Ambient temperature, °С:
-60...+40 (T6/T85°C)
-60...+50 (T5/T100°C)
-60...+60 (T4/T135°C)
-60…+60 (for mine normal and general industrial versions)
Grounding:
2 stainless steel ground clamps (inner and outer)
Coating:
Antistatic polymer-epoxy coating, frictionally intrinsically safe, resistant to operating environment and ionizing radiation. Color RAL 7035
Sealing:
Silicone rubber (in cover groove) for IP 67, silicone sealant PG-SMAZKA
Material:
Modified corrosion-resistant aluminum-silicon alloy, resistant to salt spray and other chemical substances including hydrogen sulfide and hydrochloric acid vapors, frictionally intrinsically safe. Window - impact-resistant borosilicate glass
Switched line:
12/24
~220 (50/60 Hz)
Electric shock hazard protection class:
I
Climatic version:
NF1 (upon request NF2, NF3, NF4, NF5, F1, F2, F3, F5, T1, T2, T3, T5, MU1, MU2, MU3, MU4, W2.1, W5)
+
DIMENSIONS, OPTIONS, ACCESSORIES
MARKING
External surface coating as per customer’s specification
/RAL (___)
Protective canopy
/KOZYRJOK
Heating for automation
/OBOGREV
Device for connection of cable screens
/JEKRAN
Breather plug for moisture removal
/VKU
Drain plug for condensate removal
/DKU
Non-explosion-proof version
/PROM
Anti-condensation coating
/AP
Version for tropics with protection against bugs
/TERMITY
Marine version
/MORE
Earthquake-resistant version
/MSK-64
Nameplates with light-reflective coating
/SVP
Nameplate with inscription as per customer’s specification
/NADPIS "_"
Conformity to fire safety requirements
/POZHAR
Ingress protection degree IP67
/IP67
Board’s light indicators control signals as per communication protocol Profibus-DP Slave
/PROFIBUS
Automatic brightness control depending on external illumination
/DS
+
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS

EXAMPLE OF VERSION WITH DIGITAL INDICATING DEVICES
Пример исполнения взрывозащищенного ПКИ-ТАБЛО с цифровыми устройствами индикации

+

EXAMPLES OF MODULES APPLIED IN BOARDS

Graphical monochrome liquid-crystal displays are connected via communication protocol Foundation fieldbusTM.


Color monitor LCD 6.5‘‘ is connected via port VGA (mini D-Sub 15-pin) and upon request via port DVI, or DVI+HDMI, or S-Video + AV (composite input), or S-Video + AV (composite input) + DVI, or AV + AV Looping (composite input/output), or DVI + AV Looping (composite input/output), or S-Video + AV (composite input) + TB (TV tuner). Color monitor LCD 6.5‘‘ is equipped with motion sensor and twilight switch upon request.

Цветной LCD 6,5 монитор

+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
Previous international name
"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.

  TU 3400-005-72453807-07
The Customs Union name
"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.

TU 3400-005-72453807-07
CCFE-4B-3020-BOARD PKI-TABLO423222
+